- habitants au recensement 2022 (chiffre repris de Wikipédia, d'après l'INE)
- 325 819
- d'Asunción par les routes PY02 et PY07
- ≈ 327 km
- de franchise en France pour un retour par la route (430 € en avion)
- 300 €
Sommaire
Ciudad del Este est une ville de commerce de 325 819 habitants, posée sur le río Paraná face à Foz do Iguaçu, au Brésil. On y vient pour les galeries marchandes, on traverse le pont de l'Amitié, et on repart avec un détour par les chutes du Monday ou le barrage d'Itaipú. Les montants de franchise douanière, la procédure de passage et les conseils de sécurité du Quai d'Orsay sont plus bas, datés de 2026.
Que voir et que faire à Ciudad del Este
La visite tient en une journée. Le cœur de la ville est la zone commerçante qui s'étire autour des rues San Blas et Camilo Recalde et de la route PY02 : galeries, centres commerciaux, vendeurs de rue et circulation dense. Le quartier est bruyant. Il se parcourt à pied, de préférence le matin.
En dehors du shopping, quelques arrêts valent le détour. La cathédrale San Blas, inaugurée en 1966 et rénovée en 2015, est le repère religieux de la ville, dont la fête patronale tombe le 3 février. Le Museo El Mensú occupe le premier bâtiment de la ville et retrace ses débuts. Le Lago de la República, un lac artificiel proche du centre, offre un parc, une piste cyclable et des restaurants sur l'avenue du Lac, pour souffler loin des galeries.
Le reste des visites se trouve autour : les chutes du Monday, le barrage d'Itaipú et la triple frontière, détaillés plus bas. Pour une ville moins chaotique, c'est Asunción, la capitale, qui se visite à un autre rythme.
Shopping et zone franche : pourquoi Ciudad del Este est si bon marché
La ville s'est construite sur le commerce de frontière. Les prix y sont plus bas qu'au Brésil voisin à cause d'une fiscalité paraguayenne réduite et de droits d'importation brésiliens élevés : des Brésiliens traversent le pont pour y acheter moins cher. Une zone franche existe aussi, la Zona Franca Global, au kilomètre 11,5 de la route PY02. Aucun organisme officiel ne publie d'écart moyen en pourcentage, donc comparez les prix avant d'acheter plutôt que de croire une promesse de « moitié moins cher ».
Demandez une facture et vérifiez la garantie internationale avant de payer : aucune source officielle consultée ne la garantit à Ciudad del Este, et au moins une boutique, Shopping China, indique sur son site ne pas expédier au Brésil. Testez l'appareil sur place sans le laisser quitter votre vue, et méfiez-vous des rabatteurs qui montrent des photos de produits dans la rue. Ces conseils viennent de voyageurs, pas d'une autorité. Pour les marques, le point juridique est côté douane : les contrefaçons sont un délit douanier en France, avec confiscation et sanctions prévues par le code des douanes (fiche douane.gouv.fr du 4 mai 2026).
Franchise douanière : ce que l'on peut rapporter du Paraguay
Le plafond dépend de la frontière franchie et du mode de transport. Montants des administrations, consultés le 18 octobre 2026.
| Destination | Franchise par voyageur | Détails | Source |
|---|---|---|---|
| France (retour de pays hors UE) | 430 € en avion ou bateau, 300 € par la route, 150 € pour les moins de 15 ans | Tabac : 200 cigarettes ou 50 cigares ou 250 g de tabac à fumer. Alcool : 4 L de vin tranquille et 16 L de bière, plus 1 L de boisson à plus de 22° ou 2 L à 22° ou moins. Mineurs exclus du tabac et de l'alcool. | douane.gouv.fr, mise à jour du 6 août 2026 |
| Brésil (entrée par voie terrestre) | 500 USD, une fois tous les 30 jours | Excédent taxé à 50 %. Alcool : 12 L au total. Cigarettes : 10 paquets de 20. Cigares et cigarillos : 25. Tabac : 250 g. Franchise individuelle, non transférable. | Receita Federal, mise à jour du 27 janvier 2026 |
| Argentine (voie terrestre ou fluviale) | 300 USD | Franchise non cumulable, 50 % pour les moins de 16 ans, excédent taxé à 50 %. Page de l'administration non datée : vérifiez sur arca.gob.ar avant de partir. | ARCA (ex-AFIP), argentina.gob.ar |
Un exemple concret : un Français qui rentre en avion avec un téléphone à 350 € et un parfum à 100 € totalise 450 €, au-dessus du seuil de 430 €. Il doit déclarer ses achats, car la douane applique droits et TVA quand la valeur globale dépasse la franchise. Par la route, le seuil tombe à 300 € et ce même panier le dépasse largement. À la frontière brésilienne, la Receita Federal précise que pour un aller-retour dans la journée, seuls les vêtements et le matériel d'hygiène nécessaires sont des effets personnels : le reste compte dans la franchise de 500 USD.
Passer le pont de l'Amitié vers le Brésil
Le pont de l'Amitié relie Ciudad del Este à Foz do Iguaçu. Ouvert à la circulation le 27 mars 1965, il mesure 552,4 m, avec une arche de 290 m. C'est le passage qu'empruntent les voyageurs entre les deux villes. Ne le confondez pas avec les autres « ponts de l'Amitié » du monde.
Les étapes du passage
- Munissez-vous d'un passeport valable au moins 6 mois après votre retour et d'un billet de sortie. Un Français n'a pas besoin de visa pour moins de 90 jours au Brésil comme au Paraguay.
- Traversez à pied, en taxi ou en bus : à pied, le pont se franchit en 5 à 10 minutes hors files d'immigration et de douane.
- Arrêtez-vous à chaque poste de contrôle. Le ministère français des Affaires étrangères insiste : lors d'un passage terrestre, il faut faire apposer les cachets d'entrée et de sortie sur le passeport, sans quoi une forte amende peut être infligée à la sortie du pays.
- Au retour, présentez-vous au contrôle migratoire de chaque pays. Les guichets exacts varient : suivez les panneaux et les agents sur place.
La fiche officielle du Paraguay indique aussi que les voyageurs venant du Brésil doivent présenter un certificat de vaccination contre la fièvre jaune à l'entrée. Aucune source officielle consultée ne donne les horaires d'ouverture du pont ni sur les heures de pointe. Le pont est décrit comme très chargé par les camions, les voitures et les piétons, donc évitez le milieu de matinée et le retour de fin d'après-midi, et vérifiez les horaires des postes la veille. Pour le détail du séjour, voir visa et entrée au Paraguay.
Que voir autour de Ciudad del Este
Saltos del Monday
Les Saltos del Monday sont des chutes du río Monday à Presidente Franco, à environ 8 km au sud de Ciudad del Este et à environ 20 minutes de voiture depuis le pont. Elles forment un rideau d'environ 120 m de large en plusieurs sauts, entouré de forêt. Deux parcs y donnent accès : l'un propose tyrolienne, canyoning et accrobranche, l'autre un restaurant face aux chutes et un ascenseur panoramique. Les tarifs publiés varient d'une source à l'autre, donc confirmez le prix d'entrée sur les canaux du parc avant de partir.
Barrage d'Itaipú
Le barrage d'Itaipú se trouve à Hernandarias, à environ 15 km au nord de la ville. Il se visite en demi-journée et mérite sa propre page : visiter le barrage d'Itaipú. Le Museo de la Tierra Guaraní, tout proche, complète la visite.
Triple frontière et chutes d'Iguazú
La triple frontière réunit le Paraguay, le Brésil et l'Argentine au confluent du Paraná et de l'Iguazú. Le repère argentin, l'Hito de las Tres Fronteras, se voit à Puerto Iguazú. Les chutes d'Iguazú sont à environ 20 km de l'autre côté du pont. Toute l'organisation d'une excursion depuis le Paraguay est décrite dans Iguazú depuis le Paraguay.
Excursions et activités à réserver
5,0(1)Ciudad del Este
Saltos del Monday, les chutes cachées du Paraguay
Sortie de 3 h 30 aux chutes du Monday, près de Ciudad del Este.
- 3,5 h
- Annulation gratuite
- Prise en charge
à partir de82 €/ pers.
Réserver
5,0(11)Ciudad del Este
Trois pays en une journée à vélo
Journée complète à vélo pour découvrir trois pays autour de la triple frontière.
- 10 h
- Annulation gratuite
- Prise en charge
à partir de155 €/ pers.
Réserver
Asunción
Shopping à Ciudad del Este depuis Asunción
Excursion shopping à Ciudad del Este au départ d'Asunción, d'environ 20 heures.
- 20 h
- Annulation gratuite
- Prise en charge
à partir de445 €le groupe, jusqu'à 4 pers.
Réserver
5,0(1)Asunción
Asunción, Ciudad del Este, Saltos del Monday et Itaipú
Excursion depuis Asunción vers Ciudad del Este, avec les Saltos del Monday, Itaipú et du shopping.
- Annulation gratuite
- Prise en charge
à partir de401 €/ pers.
Réserver
Prix de départ, notes et avis GetYourGuide relevés le 18 octobre 2026.
Ciudad del Este est-elle sûre ?
Le ministère français des Affaires étrangères place le Paraguay, hors zones précises, en vigilance renforcée. Les zones déconseillées sauf raison impérative (mise à jour du 11 mars 2026) sont la limite entre les départements de San Pedro et de Concepción, la ville de Pedro Juan Caballero et les zones non peuplées de Canindeyú. Ciudad del Este n'en fait pas partie.
Les conseils sont ceux de toute ville commerçante dense : rester discret, éviter d'exhiber bijoux et appareil photo, être attentif à la sortie des bureaux de change et près des distributeurs, ne pas résister en cas d'agression. Le ministère déconseille aussi de circuler de nuit sur les grands axes entre Asunción et Ciudad del Este, et rappelle que les pluies violentes peuvent provoquer des inondations en ville. Dans la circulation, un feu vert ne garantit pas que les piétons passent sans risque. Pour l'ensemble du pays, voir la page sécurité au Paraguay. Les billets et le change sont expliqués dans la page sur la monnaie du Paraguay.
Les Français disposent d'une agence consulaire à Ciudad del Este : +595 61 502 555 ou +595 61 578 362, consulfrance.cde@outlook.com (coordonnées de la fiche officielle du 15 septembre 2026).
Quelle monnaie emporter à Ciudad del Este ?
La monnaie du pays est le guaraní, mais les dollars américains sont acceptés, et les commerces proches de la frontière prennent souvent les reais et les pesos argentins, en rendant la monnaie dans la devise payée. Les cartes Visa et Mastercard passent dans de nombreux centres commerciaux, restaurants et hôtels. Les bureaux de change de l'avenue Adrián Jara et de la rue Monseñor Rodríguez ferment dans l'après-midi, vers 15 h ou 16 h selon les guides de voyageurs. Évitez les changeurs de rue.
Aller d'Asunción à Ciudad del Este
La route fait environ 327 km par la PY02 puis la PY07. Trois options existent.
- Bus : les départs sont fréquents toute la journée depuis le terminal d'Asunción. Comptez de 5 à 7 heures selon les arrêts, pour environ 110 000 guaranís relevés en 2024 et en octobre 2025 sur un bus classique. Des bus de nuit couchettes existent. Descendez au terminal principal de Ciudad del Este, à environ 1,5 km au sud du centre.
- Avion : l'aéroport international Guaraní (AGT) est à Minga Guazú, à une trentaine de kilomètres du centre. Aucun vol régulier vers Asunción n'a pu être confirmé : vérifiez auprès des compagnies avant de bâtir un trajet dessus.
- Voiture : trafic de camions et de bus intense sur la PY02 et la PY07. Le ministère déconseille de rouler de nuit.
Les taxis n'ont pas de compteur : fixez le prix avant de monter. Uber est présent dans la ville.
Où dormir à Ciudad del Este
Une nuit sur place évite les routes de nuit et laisse du temps pour le Monday et Itaipú. Les hôtels proches du centre commerçant sont pratiques mais bruyants. Les voyageurs conseillent plutôt les abords du lac pour le calme. Le choix général par ville est dans où dormir au Paraguay.
Histoire de Ciudad del Este : de Puerto Flor de Lis à aujourd'hui
La ville est fondée le 3 février 1957 sous le nom de Puerto Flor de Lis, puis rebaptisée Puerto Presidente Stroessner d'après le dictateur Alfredo Stroessner. Après le coup d'État du 3 février 1989, son nom actuel de Ciudad del Este est approuvé par plébiscite. Le pont de l'Amitié (1965) puis le chantier d'Itaipú, à partir de 1973, ont transformé un port fluvial en ville de 325 819 habitants au recensement de 2022 (chiffre repris de Wikipédia, d'après l'INE).